An advisory panel charged with developing recommendations to reform the New York City property tax system will take testimony Jan. 22 on how tax burdens are distributed among owners of small homes, rental properties, co-ops and condos, and commercial real estate.

The public meeting of the New York City Advisory Commission on Property Tax Reform, is the latest in a series of sessions to gather input from experts and the public on potential reforms. In previous public brainstorming...